Magic Kingdom

posted on 15 Dec 2010 14:18 by rebirthera in Band-of-the-Week
 
ยังจำตอนเด็กๆที่ผมได้ฟังงานของ Magic Kingdom สมัยเป็นเทปที่ Limpid Eye ออกมาได้เลยครับ ตอนนั้นชอบมากๆสำหรับสำเนียงกีตาร์ของ Dushan Petrossi มือกีตาร์ร่างท้วมชาวเบลเยี่ยม ใครจะคิดล่ะครับว่าวันนึงเราจะได้คุยกับเขาจริงๆ นี่คือบทสัมภาษณ์ที่เราส่งเมลไปหาเขาและก็ตอบกลับมาอย่างรวดเร็ว แถมยังใจดีถามไถ่ถึงทางเราอีกด้วย เอาเป็นว่าลองไปอ่านกันครับ กับอีกหนึ่งบทสัมภาษณ์ที่ทางเราภูมิใจนำเสนอ
 
Q : อย่างแรกเลย อยากขอแสดงความยินดีกับอัลบั้มใหม่ที่กำลังออกมานะครับ เพราะมันทิ้งห่างจากผลงานชุดล่าสุดของคุณถึง 6 ปีเต็ม ทำไมคุณถึงพักการทำงานของ Magic Kingdom ไปนานถึงขนาดนั้น ไม่กลัวว่าแฟนๆเขาจะลืมคุณบ้างหรอ
 
Dushan : ผมก็หวังว่าพวกเขาจะไม่ลืมนะครับ ฮ่าๆ คือก่อนอื่นเลยต้องแต๊งกิ้วสำหรับคำพูดหวานๆของนายนะ ในชวงหลายปีที่ผ่านมา Magic Kingdom มีการเปลี่ยนแปลงในส่วนของไลน์อัพเยอะมาก ตัวผมเองก็มีปัญหาส่วนตัวเกี่ยวกับครอบครัวคือการสูญเสียคุณแม่ไปด้วย หนำซ้ำมือมิกซ์ประจำวงเราก็รถมอเตอร์ไซด์คว่ำจนต้องเข้าโรงพยาบาลด้วย ผมก็รอจนกว่าเขาจะหาย เรียกว่าเคราะห์ซ้ำกรรมซ้อนมากๆ นอกจากนี้ผมยังทำวง Iron Mask อยู่ ทำให้ยุ่งมากๆ แต่เอาเถอะในที่สุดอัลบั้มใหม่ของ Magic Kingdom มันก็ออกมาให้ฟังได้ล่ะน่า
 
 
Q : อย่างที่คุณบอกแหละว่าไลน์อัพเปลี่ยนแปลงเยอะ เพราะสมาชิกเก่านอกจากคุณก็มี Vassili Moltchanov (มือเบส) สมาชิกดั้งเดิมคนเดียวของ Magic Kingdom ที่ยังคงเหลืออยู่ ทำไมคุณถึงโล๊ะสมาชิกเก่าๆออกหมดล่ะ แล้วมันใช้เวลานานมั้ยกว่าจะจูนกันได้เนี่ย
 
Dushan : มันเพราะว่าผมไม่ค่อยพอใจกับนักร้องคนเก่าของเราด้วย ก็เลยติดต่อ Olaf ที่ผ่านมาสมาชิกของ Magic Kingdom ไม่เคยคุยกันว่าจะเป็นสมาิชิกแบบถาวร ผมก็ได้นักดนตรีจากเพื่อนที่รู้จักกันอย่าง Philippe Giordana (คีย์บอร์ดของวง Fairyland) ส่วน Freddy Ortscheid มือกลองก็อิมพอตมาจากสวีเดน มือกลองคนเก่าเราสันดานเสียมากเลยต้องเตะมันออกจากวงไป ซึ่งผมชอบิ่งที่ Fred เล่นในชุดนี้มาก
 
Q : ทำไมอัลบั้มนี้คุณถึงใช้นักร้องถึง 2 คนล่ะครับ
 
Dushan : จริงๆคนที่ร้องหลักมีคนเดียวคือ Olaf ส่วน Roma นักร้องนำอีกคนของเราจะร้องในส่วนของเสียงสำรอกแล้วก็ร้องคลีนในบางท่อนอะไรแบบนี้
 
 
Q : คือผมว่า Olaf กับ Philippe แกน่าจะงานยุ่งมากๆเพราะอยู่หลายวงจัด เขาวางแผนเวลามาทำงานกับทาง MK ได้ยังไง แล้วคุณคิดว่าจะพาเขาไปออกทัวร์ด้วยมั้ย
 
Dushan : จะบอกว่ามันไม่มีปัญหาเรื่องตารางเวลาทำงานเลย เพราะช่วงที่เราทำงานกัน วงของ Olaf ก็ไม่ได้ทำอะไร ส่วนเรื่องออกทัวร์ ผมกะว่าจะหนีบ Phil ไปด้วย ส่วน Olaf นี่ผมยังไม่แน่ใจเพราะผมต้องการคนที่ชอบที่จะออกทัวร์ ก็ต้องดูต่อไป คือไลน์อัพนี้ได้ออกทัวร์ให้เห็นแน่ๆ เพียงแต่ถ้า Olaf เขาไม่ไปกับเราก็ต้องหาคนอื่นมาร้องแทนว่ะ
 
Q : สมาชิกคนอื่นๆของ MK มากว่าครึ่งมาจากวง Iron Mask แล้วคุณคิดว่ามันจะมีปัญหาเรื่องการทำงานซ้ำซ้อนมั้ย ช่วยบอกความแตกต่างของ 2 วงนี้ได้มั้ยครับ
 
Dushan : ไม่ีมีปัญหาเรื่องนี้นะครับ คือเพลงของ Iron Mask มันจะออกไปทางฮาร์ดร็อคผสมนีโอคลาสสิคเมทัล แต่ Magic Kingdom จะเป็นซิมโฟนิค สปีด เพาเวอร์ ที่มากับนักร้องเสียงแหลมสูง เวลาผมเขียนเพลงผมก็ใช้วิธีการทำงานที่แตกต่างกันสำหรับ 2 วงนี้นะครับ
 
 
Q : ช่วยเล่าเกี่ยวกับคอนเซปของอัลบั้ม Symphony Of War ได้มั้ยครับ
 
Dushan : มันคือการผสมผสานซิมโฟนิคโคตรอลังการเข้ากับท่อนฮุคติดหูและความหนักหน่วงแบบสปีดเพาเวอร์ เนื้อหามันเกี่ยวกับมังกรและตำนานต่างๆ แต่ก็จะมีความหมายแฝงอยู่ในเนื้อร้องต่างๆด้่วย
 
Q : ผมรู้มาว่าอัลบั้ม Symphony Of War มีแผ่นโบนัส CD ด้วย คือเื้นื้อเรื่องในแผ่นที่สองมันมีความสัมพันธ์กับแผ่นหลักหรือเปล่า
 
Dushan : ในเวอร์ชั่นซีดีคู่จะมีเพลงพิเศษ คลิปวิดีโอ สัมภาษณ์วง สติ๊กเกอร์ โปสเตอร์ แล้วก็บุคเลท Storyline 4 หน้าที่เชื่อมโยงกับ The Metallic Tragedy อัลบั้มชุดที่แล้วของเรา ซึ่งเพลงนั้นจะมีความยาวถึง 29 นาทีแบ่งออกเป็น 5 พาร์ท ซึ่งเนื้อเรื่องมันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับซีดีแผ่นแรกเลยแต่จะเป็นเนื้อเรื่องต่อจากอัลบั้มชุดที่แล้วของเรา มันเหมือนพวกหนังภาคต่อนั่นแหละ ฮ่าๆ
 
 
Q : ใครเป็นคนวาดปกชุดนี้ให้คุณหรอครับ แล้วคุณให้คอนเซปแก่เขา คือศิลปินวาดจากการฟังเพลงในอัลบั้มครับ
 
Dushan : ศิลปินชาวรัสเซียชื่อ Leo Hao เป็นคนวาดมันครับ ผมให้คอนเซปคร่าวๆไปกับเขา ส่วนที่เหลือคือเขาจัดการเอง ซึ่งได้เนื้องานออกมาเยี่ยมยอดมาก
 
Q : ผมว่าสำเนียงกีตาร์คุณมันคล้ายๆกับ Yngwie Malmsteen คุณคิดยังไงกับเรื่องนี้ครับ แล้วนอกจากอิงวี่ กับเพลงคลาสสิค คุณได้อิทธิพลมาจากไหนอีกบ้าง
 
Dushan : ผมว่าที่คุณพูดมามันก็ถูกนะ ในท่อนโซโล่บางท่อนของผมที่ฟังดูคล้ายเขาจริงๆนั่นล่ะ แต่ก็ไม่ทั้งหมด เพราะผมชอบท่อนโซโล่สั้นๆแต่ติดหูมากกว่าเขา นอกจากอิงวี่ผมก็ไ้ด้อิทธิพลจากมือกีตาร์เมทัลยุค 80s โดยเฉพาะ Gary Moore
 
 
Q : โอเคครับ วงโปรดตลอดกาล 5 วงของคุณคือ....
 
Dushan : Iron Maiden, Dio, Whitesnake, Gary Moore และ Yngwie ชุดเก่าๆ
 
Q : ตอนนี้คุณคิดว่า MK ประสบความสำเร็จมั้ย เป้าหมายต่อไปของคุณคืออะไรครับ
 
Dushan : ผมก็หวังว่าเราจะประสบความสำเร็จจริงๆอย่างที่คุณบอกนะ เ้ป้าหมายต่อไปก้ทำทัวร์กับทำอัลบั้มนั่นแหละ อ่อแล้วก็เราอยากไปเล่นที่เมืองไทยด้วย หวังว่าจะมีซักวันอะนะ
 
Q : แวดวงเมทัลในเบลเยี่ยมมันเป็นยังไงบ้างครับ ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยดิ มีวงไหนจากเบลเยี่ยมที่คุณคิดว่าแจ๋วๆบ้าง
 
Dushan : ผมไม่ค่อยรู้จักวงอื่นๆในแนวนี้เท่าไหร่ว่ะ แต่ผมคิดว่าเราน่าจะเป็นวงเดียวจากเบลเยี่ยมที่เล่นซิมโฟนิค เอพิก เมทัล ว่ะ ส่วนวงเมทัลแนวอื่นๆในเบลเยี่ยมโดยมากมันจะเป็นวงเดธ แบลค แธรช แล้วก็ฮาร์ดคอร์
 
 
Q : คุณคิดว่าแวดวงเมทัลในปี 2010 มันเป็นยังไงบ้าง คุณคิดว่ามันต่างจากเมื่อ  6 ปีที่แล้วมั้ยครับ
 
Dushan : ผมไม่ค่อยได้ฟังวงอื่นๆเท่าไหร่แล้ว ทุกวันนี้ผมฟังเพลงคลาสสิคมากกว่าเมทัลเสียอีก แล้วก็พยายามสร้างสไตล์ของตัวเองขึ้นจากอิทธิพลที่ผมได้รับเหล่านี้ และเชื่อผมสิว่ามันยังมีไอเดียที่ผมยังไมไ่ด้ทำอยุ่เพียบๆและคงได้เห็นในงานของเราชุดต่อๆไป ส่วนวงอื่นๆเขาจะทำอะไรกัน ผมไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่ว่ะ
 
Q : ลองทำนายเล่นๆสิว่าในช่วงปี 2011-2012 แวดวงเพาเวอร์จะเป็นยังไงบ้าง
 
Dushan : ก็หวังว่าอัลบั้มใหม่ของทั้ง Iron Mask และ Magic Kingdom จะได้ออกมาให้ฟังกันอีกช่วงนี้ ถ้าทุกอย่างไปด้วยดี
 
Q : สุดท้ายแล้วจะฝากถึงแฟนเพลงชาวไทยมั้ยครับ แล้วก็ขอบคุณมากๆที่ทำให้บทสัมภาษณ์นี้เกิดขึ้นครับ
 
Dushan : ก็ต้องขอขอบคุณเมทัลมานิแอคชาวไทยทุกท่านและหวังว่าจะไ้ด้เจอกันในประเทศสวยๆของคุณ ประเทศไทยสวยมากๆผมอยากไปซักครั้ง และถ้าจะติดต่อให้เราไปเล่นที่นั่นละก็ได้ทุกเมื่อเลยครับ แล้วก็อย่าลืมซื้ออัลบั้มของพวกเราด้วยล่ะ
 

Cheers!!!

Dushan

English Version


 Q : First of all, we would like to congratulate Magic Kingdom for long-await new album. I have to say that it’s been for 6 years that we haven’t heard anything from Magic Kingdom. Why does it take so long for releasing new album? Do you not afraid that the fans will forget you?

Dushan : We hope not-) First of all,thanks a lot for your kind words,well .we had lot of line up changes during those years ,also I had a serious family problem(my mother died) ,then the mixing guy had a motorcycle crash ,so we had to wait for his recovery,and also I released 2 Iron Mask album in between the 2 last MK albums. But finaly we succeded yeah !


Q : Current Magic Kingdom line-up is almost new to this band. Only you and Vassili Moltchanov are the original. Why did you change the line-up ? How long does it take for finish recruit new line-up?

Dushan : Becoz I wasnT realy satisfied with the former singer,so I contacted Olaf, we never had a permanent keys guys as well,so this time we took someone as real member of the band.(Phil) And about the drummer we have a swedish guy now ,the former one was a real pain in the ass,so we defenetily needed to have a new guy behind the drums;Freddy is cool and a  real beast.


Q :  Why did you add 2 vocalists on this album?

Dushan : There’s only one lead singer ;its Olaf Hayer ,the second is Roma and he does only a few growls in some particular parts.


Q : Olaf and Philippe have their own band. How did they manage time for working with Magic Kingdom? Will you use this line-up for touring?

Dushan : No problems with time Schedule ,coz we dont release our albums at same time. Yeah ,I think we’ll keep Phil,about Olaf I dont know coz I need a guy which likes to tour,so we’ll see if we have good proposals ,if yes this line up will be on the road ,if not the singer will be different.


Q :  Half of the band came from Iron Mask. Does it have a problem with writing song and avoiding Iron Mask Style? How different between Magic Kingdom and Iron Mask?

Dushan : Not at all;Iron Mask is a hard rock neo classical band ,Magic Kingdom is symphonic power speed with High pitched vocalist, I never write the same way for both bands.


Q : Please tell us the overall concept of Symphony Of War

Dushan : Maximum symphony mixed with good cacthy choruses and powerfull metal speed,

Its about dragons ,legendary tales;but always with a second sense behind the words.


Q : I heard that some versions of Symphony Of War have a bonus CD. Is that CD has anything to do with story in the first CD ?

Dushan : The double albums gets 2 extra songs,video clip ,band interview,sticker ,poster,

And we have a 4 pages storyline of the metallic tragedy chapter 2 song ,its a 29mn long song divided in5 movements.And the story is a totaly different story,nothing to do with the rest of the songs as its like a metal opera with 5 characters and singers and  tells the second part of the story we had on the former album.Very cinematic


Q : Who did the artwork on this album? You gave him a concept or the artist just draws it from listening to your music?

Dushan : Leo Hao,from Russia,I gave him the concept ,he did the rest.He’s great.


Q : Some said that your guitar style is very close to Yngwie Malmsteen. What do you thing about this? Except of Yngwie Malmsteen or classical music, who has influence on you?

Dushan : I Think it can be true in some of my solos,not all of my solos, as I prefer cacthy and shorter solos, I like Gary Moore,and a lot of other guys,mostly from the 80’s..-)


Q : Please tell us your 5 most favorite band of all time

Dushan : Iron Maiden ,Dio,Whitesnake,Gary Moore ,old Yngwie albums,


Q :  Do you thing right now Magic Kingdom success? What is your next goal?

Dushan : We hope so! If you like us to play in Thaïlande ;just let us know dude! Touring and starting recording  the next albums


Q : How’s the metal scene in Belgium like? Please tell us a bit about metal music in your country and which band from Belgium is great in you opinion?

Dushan : I dont focus on other bands as we are the only band in the symphonic epic metal style

Its mostly death ,hardcore ;trash and black


Q : What do you think of Power metal music in 2010? Is it different from 6 years ago

Dushan : I don’t listen to other bands, I listen to classical music a lot nowadays ,and try to do my own music with that influence and believe me there‘s still aLOT to do and experiment,I don’t really care what the others do…


Q : Can you predict what will happen next in 2011?

Dushan : Hopefully in 2011-12. I’ll release  a new Iron mask album and a new Magic Kingdom as well if everything goes well!


Q : Finally please say something to Thai fans and thank you so much for make this interview happend?

Dushan : Thank you all metal maniacs! and hope to see you soon in Thaïland ,its a very beauty full country you have!!! Dont hesitate to contact us for some savage gigs and buy the albums if you like it!!!

Cheers!!!

Dushan

Comment

Comment:

Tweet

Recommend